
W Nicholson Electroplating rozwiążemy zagadkę wybuchu, który zniszczył znaczną część zakładów Nicholsona, i który pociągnął za sobą kilkanaście ofiar. Czy to nieszczęśliwy wypadek, czy może ktoś miał w tym interes?
Wieczór. Za oknem miga neon, zaduch w pokoju jest nie do wytrzymania, a za oknem słychać syreny radiowozów. To Los Angeles w roku 1947 - raj na ziemi dla morderców, szulerów i dealerów. To miejsce, w którym kwitnie korupcja, a umiera wszelka uczciwość.